悠太郎想带芽以子出外走走，但芽以子要去马介咖啡室帮忙。悠太郎托源太照顾芽以子，源太回答这是他一直以来都在做的事。芽以子用黄豆和粟米做出苏格兰蛋，与悠太郎边吃边大谈梦想。翌日早上，悠太郎不辞而别，但阿静最终按捺不住叫芽以子追上去。芽以子说她还想吃到悠太郎亲手做的饭菜，两人在飘雪之中道别。
