鲍比又约卡罗琳见面，这是他们的第三次约会了。麦克斯认为按照恋爱规则，他们俩可能会进入做爱环节。卡罗琳认为不至于，她觉得进入这一环节怎么也得在第十次约会之后。问餐厅里的其它人，苏菲夫妇一致认为她第三次才进入这个环节简直像个修女。卡罗琳很无语。
麦克斯陪着卡罗琳去买新内裤。店员不仅向她推销内裤，还向她推荐了高级舞娘班，说这样会让她变得更性感。麦克斯宣称自己从此以后不再做爱，卡罗琳觉得这是因为麦克斯和兰迪分手后心灰意冷造成的。但麦克斯说不是，她只是想改变生活方式了。麦克斯准备加入阿憨他们的高尔夫球俱乐部，连买的服装都和阿憨撞了衫。
麦克斯陪着卡罗琳一起去参加舞娘课程。苏菲也来了。卡罗琳和苏菲认真地跟着老师做动作，麦克斯却只是坐在一旁看着。老师鼓动麦克斯也加入进来。卡罗琳一直在鼓励麦克斯不能因为一场分手，就将自己的生活弄得死气沉沉。
在大家的目光中，麦克斯跳了起来，动作却十分奇怪。最后，她还摔了椅子，向大家承认了她现在的情绪确实跟兰迪有关，然后推门离开，去找阿憨打高尔夫球去了。不过，打球回来，麦克斯向大家宣称，她恢复了做爱，因为跟高尔夫球小伙伴看上眼了。
鲍比来找卡罗琳，当听到第三次就做爱的说法时，鲍比脱口而出说那不是应该在第十次以后啊，看来他跟卡罗琳一样，认为俩个人的接触和相互了解是渐进式的。卡罗琳听到鲍比跟自己想法这么一致，非常高兴。
卡罗琳对鲍比感到自豪，经常性地在大家面前提起他。鲍比对卡罗琳也是同样的感觉。这天，鲍比来邀请卡罗琳参加他母亲举办的派对，他也将麦克斯作为卡罗琳最亲的人给予了邀请，但没想到全餐厅的人都要跟着去蹭派对。
鲍比家条件很好，有幢楼上楼下的豪宅。麦克斯都看呆了，忍不住赞美鲍比家。但鲍比母亲和姐姐都表现得很不友善。鲍比的母亲还当着卡罗琳提起了鲍比的前任女友杰西卡，并强调说杰西卡曾跟鲍比订过婚，她认为杰西卡是唯一配得上鲍比的美女。
鲍比的大姐丹妮丝埋怨弟弟鲍比只邀请了女宾，她没有机会交男友了。二姐克丽丝也非常喜欢杰西卡，当年鲍比跟杰西卡分手时，她很生气。杰西卡的照片还挂在他家的墙上。
完美前任女友这件事给了卡罗琳很大的压力，她强迫自己冷静下来学会讨鲍比家人的欢心。
鲍比家的条件太好了，就连家具也好得让大家吃惊。自从进了鲍比家的门，麦克斯就坐在那张舒服的沙发上不想起身，厄尔到了后抢到那张沙发不肯下来，甚至睡着打起了呼噜。奥列格看到鲍比家的大电视，忍不住想在电视里放一放自己带来的色片。
鲍比的母亲做了可口的意大利菜，她宣称用的是杰西卡的酱汁秘方制成的。卡罗琳很想让好友们说这个酱汁不怎么样，但他们全都不肯帮忙，一致对这个酱汁大加赞扬，其实就连卡罗琳本人，也不得不暗暗承认这酱汁真的很好吃。
为了讨好鲍比的二姐克丽丝，卡罗琳上楼替她送食物。失手弄掉了杰西卡的照片，不得不请麦克斯帮忙。鲍比的大姐丹妮丝很喜欢阿憨，几次挑逗阿憨，阿憨先有些抗拒，后来接受了。
苏菲不小心说出了鲍比在卡罗琳家过夜的事，鲍比妈妈有些生气，她一直以为鲍比是在朋友家过夜。这时，杰西卡的照片突然又一次掉了下来，麦克斯说这是天意，杰西卡不应该再被挂到墙上了。
鲍比告诉母亲他喜欢卡罗琳，看到鲍比认识卡罗琳后，笑容比以前多太多了，鲍比母亲终于愉快地接受了卡罗琳，并要鲍比的二姐克丽丝下楼认识卡罗琳。卡罗琳和麦克斯愉快地和鲍比母亲拥抱，鲍比在一旁高兴地看着这一幕。
阿憨的心理医生盖里建议他多关注一下自己，于是阿憨宣布这个周日放假一天。大家听了顿时兴奋不已，奥列格马上和苏菲约好过二人世界。因为鲍比周日要去他姑妈的葬礼，卡罗琳没法再和他一起约会，于是她想让麦克斯陪着她在家里读读书，清静清静。麦克斯听了这建议马上说这像是要受酷刑。
阿憨把盖里的话告诉了麦克斯，他说麦克斯有恋父情结。为了帮助麦克斯，阿憨好不容易将麦克斯父亲的电话等信息找出来，并把信息交给了麦克斯。麦克斯跟她父亲早已失联多年，拿到联系方式后看了几遍，阿憨一走开她就撕了。
细心的卡罗琳把那张纸悄悄替麦克斯又粘到了一块儿。她再次劝麦克斯去见下父亲。麦克斯让厄尔跟着一块去，这些年她和厄尔情同父女。阿憨和苏菲夫妇也跟着他们一起，开着奥列格那辆休旅车出发了。
电话里，父女俩约好了4点钟在罗德岛的餐厅里见个面。麦克斯面色显得有点僵硬不自然，卡罗琳劝慰着她。路上奥列格不小心撞伤了一只小松鼠，于是他们携带着这只小动物上了路。
大家到了餐厅后等待着。麦克斯父女俩分别已久，麦克斯记不起他的模样，也觉得他不一定还能认出自己。她内心有期望，但又觉得这个父亲即使见不到也没太大关系，毕竟他在她很小的时候就抛弃了自己。
过了约定时间，麦克斯的爸爸还是没出现，麦克斯没什么事儿。眼看事情办砸了，卡罗琳和阿憨却都很失望。尤其是阿憨，对出主意的盖里在电话里劈头盖脸地就发火了。
看到阿憨为自己的事都快崩溃了，麦克斯看到一个刚走进来的老帅哥，马上冲过去叫爸爸，并小声告诉他只要他配合她假装一下，就给他付报酬。老帅哥答应了。
阿憨得到了安慰，在电话里又对盖里道歉。这亲密得已经如同一家人的餐厅同事们，带着小松鼠愉快返程了。