现代，智允带着儿子恩秀一起玩耍，母子俩享受着难得的片刻安宁，但恩秀有一些不开心。另一边，为了抗衡闵教授，韩尚贤正在试图向RADE求助，就是世界上有名的古代美术防伪调查团队，这是一个神秘的人。而闵教授此时此刻正看着藏匿起来的金刚山图真迹，若有所思。RADE已经开始关注真假金刚山图一事，闵教授感到十分恐慌。
恩秀对妈妈的态度一直很冷淡，因为智允从来没有说过思念丈夫，而且她也不允许恩秀给爸爸打电话，所以，在年幼的孩子心里，认为妈妈已经抛弃了爸爸，才导致爸爸出了车祸。为了打开与儿子之间的心结，智允温柔地说，有些爱是明明爱着却无法说出来，自己也很希望一家团聚。说着说着，智允伤心地哭起来，经历了这么多坎坷，她终于忍不住心中的伤痛，；流下了眼泪。恩秀看着失落的妈妈，感觉到自己做得不对，母子俩关系修复，和好如初。
智允独自一人外出时，察觉到有人在偷拍自己，她赶紧追过去，却没有找到那个人的踪迹，只看见那人留下的一张卡片，上面印着一个历史人物的照片，还写着一句话：勇气是结束祈祷的恐惧。智允回到家里，上网查阅后，发现这个历史人物曾经去过意大利。为了进一步查证真相，智允带着儿子回到首尔家中，发现婆婆晕倒在房间里，她赶紧将婆婆送到医院，所幸并无大碍，只是贫血。婆婆本来对媳妇一直心有成见，可是看她如此尽心尽力地照顾自己，终于放下了心里的偏见，很快就养好了身体，与智允一起回家。
智允现在开设了一个课堂，专门讲解名人画作，其中也包括师任堂的画。这天，恩秀告诉智允，刚刚有个拿着照相机的帅气叔叔，帮自己画了一幅画，智允心中有些疑惑。晚上，当她看到RADE的博客时，惊讶发现，上传的最新一张照片就是恩秀的画。那么，毫无疑问，一直以来跟踪智允的人就是RADE。
厚颜无耻的闵教授一直在凭借不光彩的手段往上爬，如今，他摇身一变，已然成为了韩国大学的校长，这个道貌岸然的伪君子，此时还在给智允和韩尚贤制造牵绊，他们写的论文本来很优秀，但闵教授从中作梗，硬生生提高了论文的查重率，智允虽然气愤，但也冷静下来，决定好好思考对策。闵教授发表完就职校长的演讲后，回到办公室，赫然看见桌子上有一封RADE写的信。信中附上了师任堂笔记的照片，这一切都说明闵教授最初认证的金刚山图是赝品。
RADE突然给智允发信息，约她见面。智允按照约定来到地点，看见了一个年轻男子，男子告诉她，RADE不是个人，而是团体，早在金刚山图的发布会上，他们就注意到了智允。
RADE成员告诉智允，团队早就注意到了金刚山图，也早就注意到了表里不一的闵教授，他们暗中展开调查，认为现在揭穿一切的最好办法，就是在大家面前一次性公开真品和赝品。智允有些头疼，她以为闵教授烧毁了真品。其实不然，贪婪的闵教授怎么会真的烧毁真迹呢。智允很好奇，那个拿着照相机的男子是谁，原来，那是RADE的队长。
画展的馆长和闵教授等人现在正在一起密谋，闵教授强词夺理，称画作是为了给人们带来美的享受，即便是赝品也无妨。这话真是天方夜谭，他不过是为了谋取地位和财富罢了。
闵教授一直教唆学生做坏事，学生现在幡然醒悟，他偷偷把金刚山图的真迹拿出来，还给了智允。当闵教授发现真迹不翼而飞时，暴跳如雷，他知道，画作一定在智允那里，便没完没了给她打电话，但智允并不接。这时，闵教授又接到了RADE的信息，称已经接到了关于真迹的举报。
古代，师任堂告别李谦，回到家里，和孩子们团聚。而李谦也来到山下，对他来说，自己人生中最美好的日子已经过完了，那便是和师任堂一起在金刚山上作画的记忆。现在，李谦不想再躲躲藏藏，他觉得死而无憾了。李谦去见姑母，流着泪给老人家磕头，姑母颤抖着扶起他，决心要不顾一切救李谦，哪怕是散尽家财，哪怕是用自己的命去换。李谦表达了对姑母的感激之情，与她紧紧拥抱在一起。
中宗下令，将师任堂软禁在家，他要让师任堂求生不得，求死不能。为了堵住悠悠之口，中宗给师任堂加了一条莫须有的罪名：受贿。李浩听说了这件事，前来拜访师任堂，告诉她，李谦正在被朝廷通缉的事情。师任堂惶恐不安，她不想因为自己连累李谦。李浩叮嘱道，如果李谦现身，师任堂一定要劝他赶紧避避风头。
另一边，李谦决定去自首，他已经了无牵挂。于是，他大义凛然地来到了义禁府，中宗听说李谦已经自首，便撤掉了守在师任堂家里的守卫，解除了她的软禁。师任堂意识到，一定是李谦出事了，中宗才会放松警惕。
李谦在大牢里十分狼狈，中宗来到大牢，阴狠地问他，为何要自投罗网。李谦说道，就是为了求得赐死的毒药。这时，师任堂来到监狱外面，哭喊着想见李谦一面，可是却被士兵拦住。中宗在李谦面前，冷冰冰地说，真是阴魂不散的姻缘。他决定赐死李谦，然后让师任堂永远活在痛苦里。说罢，中宗走出去，告诉师任堂这个旨意，师任堂绝望至极，她回到家里写下了经历过的所有事情，形成了一本日记。
现代，智允盯着师任堂的画像，她突然感觉画好像在动。闵教授派打手闯入智允研究画作的地方，智允抱着真迹拼命逃了出去，她慌不择路，逃上天台，在推搡挣扎中跌落下去，此时此刻，古代的师任堂也因为绝望晕倒了。在时空和记忆的交织处，智允和师任堂竟然面面相对，她们看着一模一样的彼此，智允告诉师任堂，自己看见了她的日记，而师任堂则认出来，那张小卡片上的男子就是李谦。智允明白了，李谦去过意大利，还在那里画了师任堂的肖像。
智允告诉师任堂，自己在意大利发现了她的日记。师任堂作为古代的女人，根本不知道意大利在哪里。智允只好简单地描述，那是距离西域还很远很远的地方。师任堂痛苦地哭泣，她实在想不到可以救李谦的办法。智允根据自己所知道的历史，以及在意大利遇到的一切，给师任堂出主意，让李谦逃出朝鲜，偷渡去明国，随着丝绸之路前往意大利，只要李谦到了意大利，就会成为神秘的东方画家，那么，为了安全抵达意呆利，一定要在壬寅年五月前到达天竺国苦河，找到一位叫方济各的传教士，只有这样才能成功。
这时，智允听到了来自韩尚贤等人的呼唤，她知道自己马上要回到现代了，便大声叮嘱师任堂，一定不要忘了壬寅年五月和天竺国苦河！师任堂从梦中惊醒，她看见手腕上系着智允的手链，手里攥着智允写的纸条，她惊觉这不是一个梦！于是，她赶紧把智允的话一五一十记录下来。师任堂拿着中宗当年赐给申命和的诗，去找李浩，诉说了无数人因为这首诗而死的惨烈事实，然后，她流着泪恳求李浩救救李谦。不仅师任堂和李浩想久李谦，民间许多人都为李谦打抱不平，更为他的才华所惋惜，于是，师任堂号召大家团结起来，共同营救李谦。
李浩烧掉了这首诗。中宗殿下独自思忖着，他准备不赐给李谦毒药了，而要在李谦的流放途中将其射杀。第二天，李谦被看押流放，他意识到，殿下要杀掉自己。这时，前来劫囚的众人赶到，负责看押李谦的将军也和李谦交情甚深，不忍见其枉死，亲自为李谦解开绳索，放他一条生路，这位将军自知中宗不会放过自己，在目送李谦离开后，他挥剑自杀。将士们感叹将军忠义，便众口一致，称在押送半路上，囚车不慎滑落山崖。中宗听说这个消息，心里其实很清楚，李谦根本没有死，他是逃走了，但中宗并没有派人追杀，毕竟李谦已经离开了。
大家带着李谦一路逃亡，终于和师任堂汇合。两人欲语泪先流，作着最后的道别，此去山高水长，今生再难相见。师任堂微笑着叮嘱李谦，逃出朝鲜后，一定要在更大的世界上自由自在地活着。终于，李谦踏上了船只，这一别，此生难回故土。李谦果真来到了意大利，他开始了没有师任堂的生活，但他知道，自己所感受到的，师任堂必定也能感受得到，于是，李谦用手里的画笔，描绘出许多美丽的画，寄托着对心上人的思念。
闵教授得知自己派出的打手把智允推下天台时，大惊失色，他赶紧让打手暂避风头。闵教授从打手那里拿过画筒，却发现里面不过是白纸，原来，智允等人早就把真迹藏了起来。医院里，智允还在昏迷，有神秘人为她支付了住院费用。郑敏硕没有死，他偷偷来到医院，看见智允不省人事的样子，伤心哭泣，紧紧握住妻子的手，深情地对她说着对不起。郑敏硕走出病房，刚想离开，却被慧贞和韩尚贤逮个正着，他们将其送回了智允的家，当婆婆开门看见儿子出现在自己面前，一时难以相信，继而紧紧抱住儿子，诉说着思念。