警卫和议员在感染威胁下分成两派，结果议员身边只剩五个人支持；费特得知警察撤退，便找到了伊弗与达齐，要求达齐跟他走；帕莫沿着线索查到了船上的货物，拿下叛徒获知货物是小型核弹，另一个被托马斯拿走，帕莫有了设计托马斯的想法；Gus和天使大叔在逃亡时救助议员一行人，最终议员一行人与天使大叔被感染，只有Gus逃出来；另一边帕莫装病不起，托马斯找到帕莫，谈判失败后准备杀死帕莫，却被装病的帕莫和手下打成筛子从楼井掉下去，帕莫授意手下联系教授；伊弗与达齐拿着成功干扰感染者的视频给教授看，说服教授欲一起行动，却被费特反驳，两人相互对殴时，昆兰出现在四人眼前。