由季在健次的鼓励下决定接受治疗,在医院里健次遇到了由季的父亲,从由季父亲的口中健次对由季的过去有了进一步的了解,由季住院期间和同屋的病友互折纸鹤祝福对方,可就在清晨还面带笑容的问候由季的病友在晚上就去世了,这让由季的情绪不禁低落起来。健次来探视由季,由季提出想回老家去看海,扭不过她的健次答应和她一起去。在由季的老家健次帮由季从她前夫那里取回了属于由季的东西,在安静的海边感受到前所未有的幸福的由季依偎在健次的肩头哭了起来,两人傍晚十分回到医院,健次回到公司忙于工作。由季的病情突然恶化,问讯赶来的健次在医院看到被医疗器械包围着的由季心里很是难过,回到住处后接到了幸子的电话,健次起初还强装笑颜着应答着幸子,但看着由季的相册回想着两人共同度过的美好时光还是忍不住泪流满面,泣不成声……
泽口医生建议由季前往西雅图接受手术,不想和健次分开的由季不准备去并偷偷从医院跑了出来,健次联络不到由季回到住处却发现由季在家正准备晚餐,健次想将由季带回医院,由季对健次的做法十分不满,所幸最终由理解了健次的心意同意前往西雅图接受治疗。吾郎给健次强行放假要他陪由季一起去西雅图,动身之前泽口医生将由季5年前托付给他的一件礼物转交给健次叫他在圣诞节当天再打开。由季突然决定要健次代替她去看极光,拗不过她的健次只得同意只身前往YELLOWKNIFE,在圣诞节当晚健次打开了由季的礼物,原来是一卷DV tape,是5年前由季接受手术前录下的,健次很是感动…… 一年之后,健次的母亲和泽口医生结了婚、达平和彩香结了婚并生下了一个健康的小baby、律子从美国回到日本和日垣再续前缘,只有健次还孤单一人。在西雅图经过一年的治疗由季终于康复出院,在医院的门口由季看到了一个指路的雪人,随着指示由季走到一处不知名的地方,正在踯躅不决之际一个乔装的“圣诞老人”驾驶着一辆汽车停在由季面前并将她拉到了一间小教堂,圣诞老人是健次装扮的,两人相视会心一笑,在教堂二人结为夫妻,还没有完成那约定终身的一吻健次就急匆匆的将由季拉出教堂,原来他订好了前往YELLOWKNIFE的机票,静谧的夜空泛住了绚丽的极光,全剧在温馨浪漫中收尾。