白雪生日到了，以前的仆人乔哈娜送来一顶漂亮的皇冠，白雪欣喜异常。白雪发现瑞金娜一直联合科拉寻找戈登的短剑。戈登遭到虎克的袭击，只有尼尔乘着海盗船回到童话镇才能找到救戈登的解药。戴维和白雪找到戈登短剑，科拉出现用乔哈娜的性命作为交换，白雪为救乔哈娜交出短剑，但是乔哈娜依旧未能免于遇难。
