洪子英来到理发店做头发，特意做了一款迷人的发型，还精心打扮了一番，她直接来酒馆找山茶兴师问罪，逼她在12月合约期满就搬走，山茶一时措手不及，求洪子英继续租给她，可她却毫不让步。
洪子英刚想开车离开，山茶赶忙跑过来求她，想找卢圭泰商量一下，洪子英更是气不打一处来，口口声声警告她不许提卢圭泰，洪子英早就怀疑她和卢圭泰去杨平约会，只是没有说出来。
姜钟烈来接弼久，看到香美把弼久接走，他就悄悄开车在后面跟着，弼久不放心让山茶单独在家，担心黄龙植又来找她。姜钟烈看到弼久热的汗流浃背，心里暗暗埋怨山茶，香美也觉得太热，就随手招呼出租车，姜钟烈躲闪不及，只好开车送他们回酒馆。
黄龙植一如既往帮山茶干活，山茶劝他不要再来酒馆，还极力撇清和他的关系，劝他不要辜负母亲的希望。香美和弼久坐姜钟烈的车回家，无意中说出洪子英不租给山茶房子的事。洁西卡发现姜钟烈的车在瓮山有违章记录，心里大惑不解。
卞裴秀交给黄龙植一份玉儿美容院老板被杀的视频资料，那是2014年6月29 日，山茶和玉儿在教堂做完礼拜，两个人一起来到玉儿的美容院，山茶钻进蒸箱里体验，玉儿接到一个预约电话，客人很快来到美容院，那是一个戴着口罩，捂得严严实实的男人，他把音乐声放大最大，残忍地把玉儿杀死，山茶在蒸箱里一无所知，男人音乐关闭，把美容院的灯全部打开离开了，他出门看到一双鞋子，就赶忙回美容院仔细翻找，山茶大声喊玉儿打开蒸箱，男人闻讯赶来，想对她杀人灭口，就在这时，美容院的警报响起，男人吓得一溜烟逃走了，山茶唯一记得的就是男人气喘留下的咳嗽声。卞裴秀负责此案，他把目击者山茶带回酒馆录口供，可山茶根本没有看清男人的样子。
黄龙植看完所有卷宗，发誓要把凶手捉拿归案，他刚想去找山茶，迎面碰上母亲来警局报案，口口声声称丢了一袋辣椒面，黄龙植只好承认送给山茶了，德顺气得大发雷霆，随手抓起地上的棍子追打黄龙植，可黄龙植却让她认输，而且义正言辞声明要和山茶在一起，得数你起得大呼小叫。
山茶刚回家，黄龙植就来到她家门口，突然听到和那晚一样的手机提示音，黄龙植立刻去追，那个人拼命奔逃，黄龙植绕近路把他逮个正着。
黄龙植揭开可疑人的面具，发现对方是一个老太太，就连夜把她带回警局。山茶提醒弼久不要再去德顺家吃饭，只是没有说明原因，黄龙植一夜未归，电话也打不通，德顺怀疑他去酒馆找山茶，一早就来酒馆门口查看，山茶送弼久去上学，看到德顺站在酒馆门口，山茶就把自己想送给德顺的东西全部拿出来，让她自己拿回去，口口声声称自己不方便送过去。
卞裴秀和警员们来上班，看到黄龙植睡在沙发上，他抓捕的嫌疑人被关进值班室，老太太一言不发，手腕上有一个带标志的手环，显然是从精神病院跑出来的，因为指纹已经磨损太严重，根本不知道她的真实身份，卞裴秀拨通手环上的电话，竟然显示是山茶。
德顺深知山茶独自抚养弼久的艰辛，可是还是不同意黄龙植和她在一起，山茶理解她的心情，两个人惺惺相惜。山茶酒馆的电话突然响了，山茶赶忙去接，电话是警局打来的，她时隔27年再次听到了母亲的名字赵贞淑，27年前，赵贞淑义无反顾离开年仅七岁的山茶，之后就杳无音信。
山茶来到警局，看到母亲苍老的背影，觉得很陌生而遥远，山茶刚想离开，黄龙植急忙拦住她，可山茶不想认这个狠心的母亲。香美来到石岛，无意中看到卢圭泰正在为静玄郡守拉票，香美故意过去搅局，卢圭泰气得咬牙切齿，香美逼他在附近的汽车旅馆预付一个星期的房钱，不想再住在酒馆的硬床上，卢圭泰被逼无奈只好照办。
山茶把赵贞淑送到车站，给她买了饭，不停地数落她，可她却无动于衷，捧着汉堡大快朵颐，山茶想撵走她，随便去任何地方，赵贞淑终于开口说哦话，夸山茶漂亮，可她还是义无反顾离开了。黄龙植下班来到酒馆，看到山茶心不在焉把毛巾煮糊了，黄龙植赶忙过来劝她，山茶把赵贞淑打发走了，可心里却一点轻松不起来。
末班车已经开走，车站工作人员催赵贞淑离开，可她还是一言不发，山茶及时赶来把她带回家。洪子英正在健身，听到卢圭泰的手机一连收到好几条信息，她刚想过去查看，卢圭泰从浴室冲出来拿走手机，香美还发来一张和卢圭泰的合影，他吓得赶忙躲进自己房间，洪子英满腹狐疑，心里暗暗发誓要报复卢圭泰。
卢圭泰硬着头皮来见香美，香美以诈骗相威胁，逼卢圭泰拿出一亿元资助她乔宇哥本哈根。赵贞淑对弼久疼爱有加，山茶越看越生气，想起当年被她无情抛弃，可赵贞淑却不以为然。弼久一早和同学去上学，听同学说起被父亲举起来的事，黄龙植突然冲过来从后面举起弼久，弼久激动不已，从黄龙植身上找到父亲的感觉，他提出让黄龙植再举他一次。
赵贞淑帮山茶收拾屋子，一口气干了很多活，山茶也不去酒馆，就天天陪在家里，还支付给她响应的报酬，赵贞淑把自己攒的钱全部送给山茶，让她去买房子。姜钟烈看到山茶酒馆没有开门，就到房产中介了解情况，得知房东要把山茶赶走，姜钟烈拜托中介工作人员打电话给山茶。
俊基妈和蛋糕店老板娘都对山茶的命运唏嘘不已，可德顺坚信山茶能坚强面对，就像当年的她一样。山茶和赵贞淑来开店，香美极力醋和山茶和黄龙植在一起，可她不想连累黄龙植。黄龙植得知山茶酒馆开门，立刻赶来炸山茶理论，埋怨她不该突然消失，香美见状，赶忙把赵贞淑叫到一边。
山茶觉得自己配不上黄龙植，不但是未婚妈妈，而且还有一个老年痴呆的母亲，她明确表示不想连累黄龙植，可黄龙植根本不在乎这些，山茶谎称自己和黄龙植在一起不自在，也体会不到幸福的感觉，就觉得他是在施舍，可怜自己，黄龙植只好悻悻离开。
山茶记起明天是自己的生日，也就是赵贞淑抛弃她那一天，山茶不知道自己确切的出生日期，赵贞淑就把这一天当做她新的生日，山茶让赵贞淑给她煮海带汤，赵贞淑倍感内疚，答应帮她做完一件事就离开。香美时常用那张照片相威胁，卢圭泰后悔中了她的圈套，导致茶饭不思，夜不能寐，精神恍惚，她只好来找医生求助，让医生帮他开镇静剂。
赵贞淑带着香美去买海带，黄龙植从此路过，才得知今天是山茶的生日。卢圭泰从心烦意乱，只好来山茶酒馆借酒浇愁，山茶苦苦恳求他不要收回酒馆，还特意送了他一盘花生，卢圭泰很快酒喝多了，他金金拉着山茶的手不放，口口声声称把她当成自己的妹妹，如果山茶当初送他花生，就不会造成现在的被动局面，他夹在老婆和香美之间两头受气。
山茶鼓足勇气想训斥卢圭泰，可始终说不出口，卢圭泰拉住山茶，黄龙植突然赶来，他不容分说就对卢圭泰拳打脚踢，两个人大打出手，最后把卢圭泰打得鼻青脸肿，连牙也打掉了，黄龙植警告卢圭泰不许再招惹山茶，否则决不轻饶，卢圭泰吓得瑟瑟发抖。
卞裴秀接到报警，立刻赶来把黄龙植带走，街坊们都来看热闹，香美和赵贞淑随后刚回来，帮山茶一起收拾残局，香美了解了事情的经过，担心洪子英不会饶过黄龙植。洪子英和卢圭泰先后来到警局，卢圭泰借着酒劲大呼小叫，扬言要严惩黄龙植，可他却不服软，卞裴秀苦苦规劝，担心他会落下五点。德顺闻讯赶来，逼黄龙植解释其中原委，黄龙植不想连累山茶，谎称就向打卢圭泰，德顺气得暴跳如雷。
香美担心和两口子会留下前科，劝山茶去警局为黄龙植作证，她犹豫不决，突然看到地上有指示标志，上面写明是属于她的路，山茶顺着花瓣铺成的楼梯走上天台，看到上面摆满了鲜花和蜡烛，还有黄龙植给她的生日贺卡和蛋糕，山茶感动地热泪盈眶，赵贞淑随后跟上来，
山茶忍不住失声痛哭，黄龙植让她第一次有了自信，也第一次体会到被人在乎的感受，山茶立刻拿出酒馆的账本，义无反顾前往警局为黄龙植作证。
美食街的街坊们第一次看到山茶如此坚定决绝，忍不住对她注目观看。山茶昂首挺胸来到警觉，要以目击者的身份要控告卢圭泰，她打开账本，上面详细记录了卢圭泰每次来酒馆的时间，一一列举了卢圭泰扎各种借口对她调戏的证据，卞裴秀和德顺都气得咬牙切齿，洪子英因此认定山茶不可能和卢圭泰搞暧昧。山茶还为黄龙植作证，证明他是因为打抱不平才揍卢圭泰的，黄龙植感动地热泪盈眶。