横二只要想见佐藤就装病，横二只要一病，吉马就让佐藤去给横二治病，因为寨子里不希望横二死掉，他们以为他是共产党，不想跟共产党结仇。 佐藤看望横二回来，赵德柱就找上门来了，赵德柱找佐藤要点拉肚子的药，想装病不去刺猬岭，佐藤答应了。 赵德柱在课堂上睡觉说梦话叫王红英的名字，让叶娜很生气，王红英也觉得他这样对自己的行动很不利，因为他对自己好，叶娜就总找茬，王红英也不愿意这样，赵德柱向王红英解释，赵德柱吐露心声，王红英深受感动，开始慢慢接受赵德柱。

宴席开始了，胡彪想刁难龙刺和赵德柱，都被赵德柱机智的避开了。胡彪正要发飙，药性发作了，赵德柱趁机劫持胡彪，大家跑出了刺猬岭。龙刺和赵德柱不在山上，艾龙带领山兵日夜巡视，赵德柱不在，王红英决定一个人上山去看看关押的那个日本人，她觉得每次都是因为赵德柱破坏了自己的行动。可是他刚刚到山上就看见有人杀了山兵，救走了关押的日本人，情急之下，王红英大声喊了起来，正在巡逻的艾龙赶忙带人追上来，佐藤与横二分开跑，两人都逃脱了。

赵德柱带着山兵回到家正碰见三婶来说胖丫的事，赵德柱故意让山兵吓唬三婶，把三婶给吓跑了。对于打架的事件，刘政委批评了小钉子，小钉子还不服，刘政委晓之以理，嘱咐他千万不可做伤害民族团结的事情，小钉子答应明天去向山兵道歉。 赵德柱也就打架事情批评山兵，说了半天，山兵也都明白自己有错了，也答应给护村队道歉。