田中婆婆一直提到的孙子终于登场。而长谷部的不好预感也应验了，这个孙子一见到长谷部便捉着他闹个不停。自小便已认识的他们，到底曾经发生过什么事呢？
田中婆婆的孙子再次出现，不过他这次要找的人，竟然是LUCY。虽然露西很不愿意，但还是被他强行带走。本来LUCY打算灌醉他之后，便趁机溜走的，但想不到这位田中先生，却对LUCY提出了意想不到的请求。
因为阿薰小姐的邀约，三好和露西终于知道田中婆婆的孙子，为甚么会对长谷部那么执着。不过亦因为这次的饭局，长谷部知道了露西要结婚的事？因为过于冲击，长谷部就像变成漏气气球那样，沮丧不已。